Retour à l’école
septembre 6th, 2006J’ai décidé de suivre un cours d’espagnol, et j’ai eu mon premier cours aujourd’hui, après le travail, à l’UQAM. Malgré une alarme désagréable provenant du corridor, le cours fût intéressant, et le rythme est excellent. Il y a des gens comme moi, qui n’y connaissent presque rien, et d’autres qui ont une petite base. Contrairement au cours de finance donné par mon employeur, les “rapides” n’accélèrent pas trop le rythme au détriment des autres.
Je trouve plaisant de voir des débutants poser plein de questions, et il y a beaucoup d’échanges entre la classe et le professeur. On participe en répétant tout haut, et le professeur pose des questions en espagnol à chacun de nous. Nous sommes environ 25 étudiants, ce qui est raisonnable.
Je ne sais pas encore si je vais retenir grand-chose. Réciter l’alphabet n’est pas facile, car il y a plusieurs différences avec l’alphabet français, notemment des sonorités nouvelles, et des lettres qui se prononcent parfois de la même façon (b et v, par exemple). On a vu beaucoup de vocabulaire, qui demande un bon effort de mémorisation. Je vais devoir relire mes notes, c’est certain, et faire quelques exercices dans le manuel, écouter ce qu’il y a sur le CD du manuel, et visiter le site web du cours, où il y a une bonne quantité de contenu didactique.
J’ai rencontré Guillaume, un ingénieur civil qui songe à se faire transférer en amérique latine. On a parlé un tout petit peu espagnol…
- Como te llamas?
- Me llamo Nicolas.
- De donde eres, Nicolas?
- Soy de Montréal. Soy quebequense.
Je vais devoir trouver comment écrire des lettres avec de nouveaux accents!
Écouter ce billet.
septembre 7th, 2006 at 9:52 am
Todo lo que se hace bajo el sol, tengo el tiempo.
septembre 7th, 2006 at 6:47 pm
T’est plus courrageux que moi… Je n’ai pas vraiment la motivation de prendre des cours du soir. (Il faut cependant dire que je suis encore à l’Université :-/ )
dos cervesas por favor !
septembre 8th, 2006 at 12:25 am
Après 5 ou 6 ans au travail, la volonté d’apprendre surpasse la force répulsive de la salle de classe…
Je vois ça comme une tentative. Si je passe facilement au travers d’un cours plaisant, je serai probablement capable de choisir des cours plus près de mon domaine, et qui demandent plus d’effort.
C’est toi qui est le plus fort. Ça doit être vraiment bien de vivre dans un milieu où l’apprentissage est toujours présent.
septembre 8th, 2006 at 9:27 am
Oui, oui, c’est très bien… mais il ne faut pas trop que je traine à finir mon doc… Il va me rester plein d’apprentissage à faire dans un éventuel post-doc… hum, encore des études ça, mais au moins ce sera en industrie (si mes plans fonctionnent comme prévu !)
septembre 13th, 2006 at 11:16 pm
Fusillade au collège Dawson. Peur. J’ai appris la nouvelle en revenant de mon cours, ce soir. Le professeur a mentionné quelque chose de “triste pour les universités”, sans donner de détails. J’ai crû à une annonce de coupures du gouvernement, ce qui m’étonnait, mais j’avais pris note de vérifier en revenant chez moi. Je suis estomaqué.